Prenota direttamente sul nostro sito —
fino al 10% più economico
rispetto a Booking.com
Verifica le camere e le tariffe
A partire da106US$ /notte
Arrivo
16gen2026Scegli la data
Partenza
17gen2026Scegli la data
Camere e Ospiti2 Ospiti, 1 Camera
Dettagli principali

Informazioni sull'Hotel

Via Marsala 64, Trani, Italia, 76125
-
Vicino al Porto
Ottimo
8.8
/10

Posizione

Borgo Marsala si trova a breve distanza dal centro di Trani, a pochi passi dalla storica Cattedrale di San Nicola. La sua posizione privilegiata offre accesso diretto alla spiaggia, permettendo agli ospiti di godere della vista mare e delle passeggiate lungo la costa. Il porto di Trani, rinomato per la sua bellezza, dista solo un chilometro dall'hotel, rendendo accessibili numerose opportunità di esplorazione.

Camere

L'hotel dispone di camere suddivise in tipologie diverse, tra cui camere familiari e suite con vista mare. Ogni stanza è dotata di arredi curati e comfort moderni, garantendo un soggiorno piacevole. Le camere offrono anche balconi privati per apprezzare il panorama direttamente dalla propria sistemazione.

Ristorazione

Borgo Marsala offre un ristorante con menù variegato che include piatti tipici della cucina pugliese. Gli ospiti possono gustare specialità locali preparate con ingredienti freschi e di stagione. Inoltre, l'hotel offre la possibilità di richiedere pasti per esigenze dietetiche particolari.

Attività e intrattenimento

La struttura presenta un'ampia gamma di attività per i soggiorni, dal noleggio biciclette alle escursioni nei dintorni di Trani e Barletta. Gli ospiti possono partecipare a tour guidati che esplorano la storia e la cultura di questa affascinante regione. Inoltre, l'hotel organizza eventi e attività stagionali per intrattenere gli ospiti.

Servizi aggiuntivi

Borgo Marsala offre una reception aperta 24 ore su 24 e un servizio di lavanderia, garantendo comodità e disponibilità per ogni esigenza. Il personale è sempre pronto ad assistere gli ospiti e fornire informazioni sui luoghi di interesse locali. Gli ospiti possono usufruire di parcheggio privato in loco per una maggiore praticità.

Highlights

Posizione: a pochi passi dalla Cattedrale di San Nicola

Camere: camere familiari con vista mare

Ristorazione: cucina pugliese con menù variegato

Attività: escursioni nei dintorni di Trani e Barletta

Must-do experiences

  • Visita il Castello Svevo per scoprire la storia di Trani.
  • Assaggia le orecchiette con le cime di rapa al ristorante Colonna.
  • Passeggia nel mercato del pesce al porto al mattino presto.
  • Scopri la meravigliosa Cattedrale di San Nicola Pellegrino al tramonto.
  • Non perdere il Museo Diocesano per la sua arte affascinante.
Vedi tutto

Scegli il tipo di camera

Scegli tra camere standard, familiari o deluxe — con colazione e cancellazione flessibile
Camera deluxe
3 persone
50 m² 
Letto King Size
Doccia
Macchina da caffè

Vedi il nostro calendario

Confronta le tariffe e prenota subito le date che preferisci

Servizi e comfort disponibili in hotel

Ogni hotel offre camere confortevoli e servizi moderni per il tuo soggiorno

Generale

  • Camere non fumatori
  • Wi-Fi
  • Parcheggio
  • Reception 24 ore su 24
  • Check-in/check-out VIP
  • Check-in/check-out veloci
  • Animali domestici ammessi
  • Sicurezza
  • Deposito bagagli
  • Spogliatoio
  • Ascensore
  • Cambio valuta
  • Bancomat
  • Bottega di barbiere
  • Caffè
  • Rivelatori di fumo
  • Estintori
  • Accesso con chiave

Parcheggio

  • Bollitore elettrico
  • Pentolame/Utensili da cucina

Servizi

  • Navetta aeroportuale a pagamento
  • Pulizie
  • Autonoleggio
  • Lavanderia
  • Lavaggio a secco
  • Assistenza per tour/Servizio di biglietteria
  • Servizio degli acquisti alimentari
  • Negozi/Servizi commerciali
  • Bevanda di benvenuto
  • Happy hour

Ristorazione

  • Colazione in camera
  • Snack bar
  • Cena
  • Pranzi al sacco
  • Menù dietetici speciali

Business

  • Fax/Fotocopiatura

Bambini

  • Lettini
  • Buffet per bambini
  • Giochi da tavolo

Spa e Relax

  • Intrattenimento dal vivo
  • Night club
  • Massaggio della schiena
  • Massaggio della testa
  • Massaggio completo del corpo
  • Massaggio dei piedi

Servizi della camera

  • Aria condizionata
  • Riscaldamento
  • Minibar
  • Camere insonorizzate
  • Area soggiorno
  • Guardaroba
  • Patio
  • Terrazza
  • Mobili da giardino
  • Set per la preparazione di tè e caffè
  • Tavolo da pranzo
  • Set da stiro

Bagno

  • Articoli da toeletta gratuiti

Cucina

  • Bollitore elettrico
  • Pentolame/Utensili da cucina

Media

  • TV a schermo piatto
  • Radiosveglia AM/FM
Mostra di più

Posizione

Via Marsala 64, Trani, Italia, 76125
Vedi mappa
Via Marsala 64, Trani, Italia, 76125
Nelle vicinanze
Museo
sinagoga Scolanova
400 m
Via Ognissanti
Palazzo Caccetta
290 m
Piazza Giuseppe Mazzini 16
Traniagogo
350 m
Via Statuti Marittimi 42
La Maria del porto
370 m
Piazza della Repubblica
La Piazza della Repubblica
430 m
Chiesa
Chiesa di Sant'Agostino
420 m
Chiesa
Chiesa di San Giacomo
480 m
Chiesa
Chiesa del Carmine
600 m
Porto
Trani
200 m
Via la Giudea
Sinagoga Museo di Sant’Anna
480 m
Piazza della Liberta'
epitaffio moti 1799
270 m
Via Ognissanti
Palazzo Covelli
290 m
Piazza Ferdinando Lambert
Palazzo Lambert
360 m
Chiesa
Chiesa San Martino
480 m
Chiesa
Chiesa di Santa Teresa
510 m
Chiesa
Chiesa di San Andrea
520 m
Via Ognissanti
Palazzo Caccetta
530 m
Chiesa
Chiesa di San Nicolino
530 m
Piazza Trieste
Ufficio IAT TRANI
560 m
Ristoranti
Osteria del Buono
120 m
Via E. Baldassarre 60
Braceria I Piaceri Della Carne
160 m
Via Giovanni Bovio 95
River Beer
200 m
Via Fiume 22
Biancaneve Civico Cento9
270 m
Corso Vittorio Emanuele 109
Trattoria La Casalinga
270 m
Via Mario Pagano 172
l'Antidoto
290 m
Via Mario Pagano 207
Super Bar-Pasticceria-Cioccolateria-Gelateria
300 m
Via Mario Pagano 198
Extra Bar
350 m
Via Giovanni Bovio 177
Ristorante Il Melograno
390 m
Via Giovanni Bovio 185
Ristorante "la Giara"
460 m
Piazza Venti Settembre 4
Explore Trani
Attività e Ristorazione a Borgo Marsala
Attrazioni Principali
Attività
Ristorazione
Intrattenimento
Cattedrale di Trani
Cattedrale di Trani
8 minuti a piedi
Cattedrale romanica affacciata sul mare, famosa per la sua bellezza architettonica e la vista panoramica.
Castello di Trani
Castello di Trani
8 minuti a piedi
Castello medievale con splendide mura e fossati, offre visite guidate e panorami sul porto.
Centro Storico
Centro Storico
8 minuti a piedi
Affascinante zona storica con viuzze, negozi e arte, ideale per una passeggiata culturale.
Museo della Macchina per scrivere
Museo della Macchina per scrivere
8 minuti a piedi
Museo dedicato alla storia delle macchine da scrivere, con collezioni uniche e visite guidate.
Gite in Bici
2 km
Percorsi ciclabili lungo la costa per esplorare la bellezza naturale della zona. Noleggio biciclette disponibile.
Relax al Lido Colonna
30 minuti a piedi
Spiaggia attrezzata per rilassarsi al sole, ideale per famiglie e coppie. Accesso giornaliero disponibile.
Osteria del Buono
Osteria del Buono
2 minuti a piedi
Ristorante accogliente che offre piatti tipici pugliesi. Ottima selezione di vini locali.
Braceria I Piaceri Della Carne
Braceria I Piaceri Della Carne
2 minuti a piedi
Specialità di carne alla griglia in un ambiente informale. Prenotazione consigliata nei weekend.
Trattoria La Casalinga
Trattoria La Casalinga
4 minuti a piedi
Atmosfera casalinga con piatti della tradizione pugliese. Opzioni vegetariane disponibili.
River Beer
River Beer
3 minuti a piedi
Locale vivace con musica dal vivo e una selezione di birre artigianali. Ottimo per serate tra amici.
Teatro Comunale
8 minuti a piedi
Teatro storico che ospita spettacoli di prosa e musica. Eventi per famiglie disponibili.
Come muoversi e opzioni di trasporto locale
Centro città
Trani2 min  ·  100 m
Aeroporto
Aeroporto di Bari Karol Wojtyła (BRI)59 min  ·  39.3 km
Aeroporto di Foggia Gino Lisa (FOG)147 min  ·  98.0 km
Vuoi accedere alle offerte speciali in anteprima?
Sblocca subito le tariffe riservate ai membri
Mostra tariffe
Property information and rules
Check-in
dalle 14:00-20:00
Check-out
dalle 08:00-10:00
Parcheggio
Nessun parcheggio disponibile.
Internet
è disponibile ed è gratuito.
Colazione
All’hotel Borgo Marsala gli ospiti sono invitati a una colazione completa servita gratuitamente. 
Animali domestici
Gli animali domestici sono ammessi su richiesta.
FAQs
Chi è Borgo Marsala
Quali sono le attrazioni nelle vicinanze di Borgo Marsala?
Le attrazioni vicine includono la Cattedrale di Trani (0.5 km) e il Castello di Trani (1 km).
Qual è la distanza tra Borgo Marsala e l'aeroporto più vicino?
L'aeroporto di Bari Karol Wojtyla si trova a 38 km dalla struttura.
Borgo Marsala offre servizi di ristorazione in loco?
La struttura dispone di un caffè e offre un servizio di colazione in camera.
Quali sono le caratteristiche delle camere di Borgo Marsala?
Le camere sono dotate di Wi-Fi gratuito, aria condizionata, TV a schermo piatto e angolo cottura totalmente attrezzato.
Borgo Marsala ha una piscina per gli ospiti?
La struttura non dispone di una piscina, ma offre un'area benessere con massaggi e trattamenti.
Qual è la politica di check-in e check-out di Borgo Marsala?
Il check-in è disponibile dalle 14:00 e il check-out deve essere effettuato entro le 10:30.
Borgo Marsala permette l'accesso agli animali domestici?
Gli animali domestici sono ammessi su richiesta.
Sono disponibili servizi di trasporto all'aeroporto presso Borgo Marsala?
La struttura offre un servizio navetta a pagamento per l'aeroporto.
Quali sono le opzioni di svago disponibili presso Borgo Marsala?
Gli ospiti possono godere di un casinò, noleggio biciclette, biliardo e tour a piedi.
Esistono ristoranti nelle vicinanze di Borgo Marsala?
Ristoranti vicini includono I Piaceri della Carne, Donna Rosa Pizzeria e Gelateria Tutto Amore, tutti a 300 m.
Borgo Marsala offre servizi commerciali o business?
La struttura offre servizio di fax e fotocopie.
Borgo Marsala offre servizi di intrattenimento per bambini?
La struttura offre giochi da tavolo e un'area giochi per i bambini.
Borgo Marsala ha una palestra o altri impianti fitness?
La struttura mette a disposizione un centro fitness per gli ospiti.
Quali lingue parlano gli staff di Borgo Marsala?
Il personale parla inglese e italiano.

La prossima migliore alternativa

Tienile in considerazione per il tuo prossimo viaggio.
Arrivo
16gen2026Scegli la data
Partenza
17gen2026Scegli la data
Camere e Ospiti2 Ospiti, 1 Camera
Ti servono altre opzioni?
Controlla i migliori hotel vicino a Borgo Marsala
My Room In Trani Beds photo
Prezzo solo per cellulari

My Room In Trani

8.8
Ottimo231 recensioni
94m dalla struttura
USD 69USD 62
per notte
Alma B&B Trani Room photo
Prezzo solo per cellulari

Alma B&B Trani

9.7
Perfetto51 recensioni
130m dalla struttura
USD 125USD 112
per notte
B&B Montebello Trani Exterior photo
Prezzo solo per cellulari

B&B Montebello Trani

9.1
Perfetto450 recensioni
142m dalla struttura
USD 70USD 63
per notte